Ermita de Santa Magdalena de Noves
Santa Magdalena de Noves està protegida com a bé cultural d’interès local. Està al cim d’un petit turó situat a la vora esquerra del riu Matamors, al costat del mas Noves.
És una de les tres esglésies d’origen romànic de Camós.
Es conserva un retaule, fet a l’oli sobre fusta de noguera, del segle XVI.
Aquesta joia Renaixentista consta de setze peces col·locades d’una manera que, per als autors de la publicació, no sembla pas l’original. Coronat per una escena de l’anunciació, el retaule es divideix verticalment en dues meitats, protagonitzades per santa Magdalena i sant Valeri, respectivament. Al mig hi ha dues escenes de la crucifixió i el coronament de Maria. A la predel·la (base) hi ha pintats sant Pere, la verge Maria, Jesús, santa Magdalena i sant Pau.
Santa Magdalena de Nuevas está protegida como bien cultural de interés local. Está en la cima de un pequeño cerro situado en la orilla izquierda del río Matamors, junto al Mas Nuevas.
Es una de las tres iglesias de origen románico de Camós.
Se conserva un retablo, hecho al óleo sobre madera de nogal, del siglo XVI.
Esta joya Renacentista consta de dieciséis piezas colocadas de una manera que, para los autores de la publicación, no parece el original. Coronado por una escena de la anunciación, el retablo se divide verticalmente en dos mitades, protagonizadas por santa Magdalena y san Valerio, respectivamente. En medio hay dos escenas de la crucifixión y el coronamiento de María. En la predela (base) hay pintados San Pedro, la virgen María, Jesús, santa Magdalena y San Pablo
Santa Magdalena de Noves is protected as a cultural asset of local interest. It is at the top of a small hill located on the left bank of the Matamors river, next to the more New ones.
It is one of the three churches of Romanesque origin of Camós.
An altarpiece, made from oil on walnut wood, from the 16th century is preserved.
This Renaissance jewel consists of sixteen pieces placed in a way that, for the authors of the publication, does not seem the original. Crowned by a scene of the announcement, the altarpiece is divided vertically into two halves, starring Santa Magdalena and San Valeri, respectively. In the middle there are two scenes of the crucifixion and the crowning of Mary. In the predella (base), there are painted Saint Peter, the Virgin Mary, Jesus, Saint Magdalen and Saint Paul.
Santa Magdalena de Noves est protégée en tant qu’atout culturel d’intérêt local. Il se situe au sommet d’une petite colline située sur la rive gauche de la rivière Matamors, à côté des plus récentes.
C’est l’une des trois églises d’origine romane de Camós.
Un retable, fabriqué à partir d’huile sur du bois de noyer, est conservé à partir du 16ème siècle.
Ce joyau de la Renaissance se compose de seize pièces placées d’une manière qui, pour les auteurs de la publication, ne semble pas être l’original. Couronné par une scène de l’annonce, le retable est divisé verticalement en deux moitiés, mettant en vedette Santa Magdalena et San Valeri, respectivement. Au centre, deux scènes de la crucifixion et du couronnement de Marie. Dans la prédelle (socle) sont peints Saint Pierre, la Vierge Marie, Jésus, Sainte Madeleine et Saint Paul.
