Pont de Can Prat
El PONT DE CAN PRAT és pont medieval, segurament del segle XII, que travessa la riera de Sant Miquel.
Està estructurat amb tres arcs de mig punt, construïts amb carreus ben tallats.
Més enllà del pont, deixem el Pla de l’Estany per arribar a la comarca de la Garrotxa.
El PUENTE DE CAN PRAT es puente medieval que cruza el torrente de San Miguel.
Está estructurado con tres arcos de medio punto, construidos con sillares bien cortados.
Más allá del puente, dejamos la comarca del Pla de l’Estany para entrar a la Garrotxa.
The PONT DE CAN PRAT is a medieval bridge that crosses the Sant Miquel stream.
It is structured with three half-point arches, built with well-carved ashlars.
Beyond the bridge, we leave the Pla de l’Estany region to enter the Garrotxa.
Le PONT DE CAN PRAT est un pont médiéval qui traverse le torrent de Sant Miquel.
Il est structuré avec trois arcs en demi-point, construits avec des pierres de taille bien sculptées.
Au-delà du pont, nous quittons la région du Pla de l’Estany pour entrer dans la Garrotxa.
